MIME-Version: 1.0
Content-Location: file:///C:/266D3E55/9.15.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
Cómo hablar a con Mujeres acerca del Cáncer de seno</t=
itle>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Author>lopezstudent</o:Author>
<o:LastAuthor>video</o:LastAuthor>
<o:Revision>2</o:Revision>
<o:TotalTime>53</o:TotalTime>
<o:LastPrinted>2005-08-25T20:49:00Z</o:LastPrinted>
<o:Created>2006-05-09T22:11:00Z</o:Created>
<o:LastSaved>2006-05-09T22:11:00Z</o:LastSaved>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>161</o:Words>
<o:Characters>923</o:Characters>
<o:Company>Arizona Cancer Center</o:Company>
<o:Lines>7</o:Lines>
<o:Paragraphs>2</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>1082</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>11.5606</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:SelectEntireFieldWithStartOrEnd/>
<w:UseWord2002TableStyleRules/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState=3D"false" LatentStyleCount=3D"156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:2;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
h1
{mso-style-next:Normal;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:1;
font-size:12.0pt;
font-family:Arial;
mso-font-kerning:0pt;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;
mso-header-margin:.5in;
mso-footer-margin:.5in;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:185995090;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-178333324 67698693 67698691 67698693 67698689 67698=
691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l1
{mso-list-id:1535269242;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-846456762 67698693 67698691 67698693 67698689 67698=
691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l2
{mso-list-id:1611815461;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:54444690 67698693 67698691 67698693 67698689 6769869=
1 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l2:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</head>
<body lang=3DEN-US style=3D'tab-interval:.5in'>
<div class=3DSection1>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><span
style=3D'font-family:Arial'>How to talk to with Women about Breast Cancer<o=
:p></o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><span
style=3D'font-family:Arial'>Sister Eileen Mahony, FNP<o:p></o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><span
style=3D'font-family:Arial'>St. Elizabeth’s of Hungary Clinic<o:p></o=
:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<h1>Objectives</h1>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'>1. To identify issues
important to women relative to breast health and breast cancer:<o:p></o:p><=
/span></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Myths<o:p></o:p></span></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Cultural issues/values<o:p></o:p></span></=
li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Financial concerns<o:p></o:p></span></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'>2. To promote breast=
health
and early detection:<o:p></o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Diet<o:p></o:p></span></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Breast Self Exam<o:p></o:p></span></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Mammograms (cultural and other barriers)<o=
:p></o:p></span></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'>3. To see that breas=
t cancer
need not be fatal:<o:p></o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l2 level1 lfo3;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Interventions<o:p></o:p></span></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l2 level1 lfo3;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Supportive Services<o:p></o:p></span></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l2 level1 lfo3;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Support Groups for Survivors<o:p></o:p></s=
pan></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><span lang=
=3DES
style=3D'font-family:Arial;mso-ansi-language:ES'>Cómo hablar a con M=
ujeres
acerca del Cáncer de seno<o:p></o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><span
style=3D'font-family:Arial'>Sister Eileen Mahony, FNP<o:p></o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><span
style=3D'font-family:Arial'>St. Elizabeth’s of Hungary Clinic<o:p></o=
:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'>Objetivos<o:p></o:p>=
</span></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'>1.<span
style=3D'mso-spacerun:yes'> </span>Identificar los asuntos importante=
s para
las mujeres relacionados a la salud del seno y el cáncer de seno:<o:=
p></o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Mitos<o:p></o:p></span></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Asuntos/valores culturales<o:p></o:p></spa=
n></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l1 level1 lfo1;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Preocupaciones Financieras<o:p></o:p></spa=
n></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'>2. Para promover la =
salud de
seno y detectarlo tempranamente:<o:p></o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Dieta<o:p></o:p></span></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Auto Examen del Seno<o:p></o:p></span></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Los Mamogramas (Barreras Culturales ce Otr=
as)<o:p></o:p></span></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'>3. Para comprender q=
ue el
cáncer de seno no es fatal:<o:p></o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l2 level1 lfo3;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Intervenciones<o:p></o:p></span></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l2 level1 lfo3;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Servicios de Apoyo<o:p></o:p></span></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in'><span style=3D'font-family=
:Arial'><o:p> </o:p></span></p>
<ul style=3D'margin-top:0in' type=3Dsquare>
<li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l2 level1 lfo3;tab-stops:list .5in=
'><span
style=3D'font-family:Arial'>Grupos de Apoyo para Sobrevivientes<o:p></=
o:p></span></li>
</ul>
<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'><o:p> </o:p></s=
pan></p>
</div>
</body>
</html>